-
1 рулевой привод
1) Naval: steering gear2) Engineering: helm3) Railway term: steering linkage (система рычагов, тяг и шарнирных соединений)4) Automobile industry: steering gear connection (система рычагов, тяг и шарнирных соединений, передающая движение от рулевого механизма к управляемым колёсам), steering linkage (система рычагов, тяг и шарнирных соединений, передающая движение от рулевого механизма к управляемым колёсам)5) Astronautics: actuator -
2 рулевой привод
-
3 рулевой привод
adj1) Av. Ruderanlriebsmaschine, Rudersteller2) milit. Lenkgetriebe3) eng. Lenkantrieb4) auto. Steuerantrieb, Steuergetriebe5) artil. Ruderantriebsmaschine, Steuerleitung6) hydraul. Rudermaschine7) aerodyn. Ruderantrieb8) shipb. Rudergetriebe, Steuergeschirr, Steuermechanismus, Steuervorrichtung -
4 рулевой привод
-
5 рулевой привод
кермова́ повідня́, стернова́ повідня́ -
6 рулевой привод
кермова́ повідня́, стернова́ повідня́ -
7 рулевой привод
Lenkübertragung f, Steuerantrieb m, Lenkübertragungssystem n -
8 рулевой привод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рулевой привод
-
9 рулевой привод
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рулевой привод
-
10 рулевой привод
-
11 рулевой привод
1) авто comando dello sterzo2) суд. apparecchio m di governo, agghiaccio m del timone -
12 рулевой привод
-
13 рулевой привод
adjeng. accionamiento de la dirección, accionamiento de la direction, mando de la dirección -
14 рулевой привод
-
15 рулевой привод
adjnavy. agghiaccio del timone, apparecchio di governo -
16 рулевой привод
Lenkantrieb, Ruderantrieb мор. -
17 рулевой привод
• řídicí mechanismus• řídící mechanismus• řídicí ústrojí• kormidlová transmise• kormidlový převod• kormidelní transmise -
18 рулевой привод
mando de la dirección, accionamiento de la dirección -
19 рулевой привод
ohjauslaite -
20 рулевой привод лопастного типа
2) Engineering: vane-type steering gearУниверсальный русско-английский словарь > рулевой привод лопастного типа
См. также в других словарях:
Рулевой привод — гидравлическое, пневматическое, электрическое энергосиловое устройство, приводящее в движение органы управления летательного аппарата, в соответствии с маломощными управляющими сигналами от рычагов управления пилота или бортовых автоматических… … Энциклопедия техники
РУЛЕВОЙ ПРИВОД ДЭВИСА — привод, в котором основным передаточным органом является стальной шпиндель с двумя винтовыми нарезками разного направления. По этим нарезкам двигаются в противоположных направлениях два ползуна гайки, вращению которых препятствуют особые… … Морской словарь
рулевой привод ЖРД — рулевой привод Привод ЖРД, управляющий положением устройств, создающих управляющие усилия. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы рулевой привод … Справочник технического переводчика
рулевой привод — Принципиальная схема рулевого привода с дроссельным регулированием. рулевой привод гидравлическое, пневматическое, электрическое энергосиловое устройство, приводящее в движение органы управления летательного аппарата, в соответствии с… … Энциклопедия «Авиация»
рулевой привод — Принципиальная схема рулевого привода с дроссельным регулированием. рулевой привод гидравлическое, пневматическое, электрическое энергосиловое устройство, приводящее в движение органы управления летательного аппарата, в соответствии с… … Энциклопедия «Авиация»
рулевой привод — Принципиальная схема рулевого привода с дроссельным регулированием. рулевой привод гидравлическое, пневматическое, электрическое энергосиловое устройство, приводящее в движение органы управления летательного аппарата, в соответствии с… … Энциклопедия «Авиация»
рулевой привод — Принципиальная схема рулевого привода с дроссельным регулированием. рулевой привод гидравлическое, пневматическое, электрическое энергосиловое устройство, приводящее в движение органы управления летательного аппарата, в соответствии с… … Энциклопедия «Авиация»
комбинированный механический рулевой привод — 2.6.4.1 комбинированный механический рулевой привод: Рулевой привод, в котором одна часть рулевого усилия передается полностью механическими средствами, а остальные части следующими средствами: 2.6.4.1.1 гидравлическими механическими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комбинированный рулевой привод — 2.6.4 комбинированный рулевой привод: Рулевой привод, в котором одна часть рулевого усилия передается одним из выше упомянутых средств, а другая часть другим из выше упомянутых средств. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полностью гидравлический рулевой привод — 2.6.2 полностью гидравлический рулевой привод: Рулевой привод, в той или иной части которого рулевое усилие передается только гидравлическими средствами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полностью механический рулевой привод — 2.6.1 полностью механический рулевой привод: Рулевой привод, в котором рулевое усилие целиком передается механическими средствами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации